Hi everybody,
for an approach to visualize a Neo4j graph have a look to the discussion in:
distinguishes left click to select, left hold to expand, right click then suddenly left hold to expand the selected, right click to menu.
It's a modification of NeoVis plus some messed JS, still in progress, not yet in GIT. Write me for a complete interface. Save the html with its JS and connect to your own DB.