NEO4J access via HTTP API restricted proxy

I am working with an organization that will only allow https port 443 access through their http api proxy where we are being asked to deploy our NEO4J instance. This is fine for our application that uses the NEO4J HTTP API 5, but extremely limits our ability to debug and analyze our datasets as we have not been able to identify how to run NEO4J Browser, Bloom or other tools without using Bolt which requires the opening of another port back to the database.

My question is whether there is a way to configure these or other similar tools to work through an http api proxy ideally using the same method as the NEO4J HTTP API 5 backend so it matches our frontend approach.

Thanks in advance for any inputs.