FullText index with multiple nodes and relations

Hello,

I am trying to create fulltext index with multiple nodes to perform fuzzy search on it.
image
I have translation data and translations are placed into property of relation. So I need to index all together.

Is there any easy way to do it?

I am using version 4.3