Strange beahviour with custom @Query ==> No data

[stephanecot]

Thanks, for the reply.
Now it's clear of how it works !