It provides a docker container with a sample backup script and talks about how to do backups with docker (here with kubernetes, but not using kubernetes is very similar, if you want to follow up with extra questions).
For the scheduling part -- there are many ways to do this but it matters a lot how you're running docker containers in production. Using kubernetes? Using something like docker cloud? Something else?