What are the special differences between the versions

Whether the AuraDB community version supports Neo4j Connectors

I think you're referring to AuraDB Free? (AuraDB Community isn't a specific offering)

All connectors (Spark, Kafka, BI) work with AuraDB Free, AuraDB Pro, and AuraDB enterprise, no differences.